¡¡

¤³¤Á¤é¥Í¥¤¥Î¡¼¡¡
¥Æ¥ó¥ì¥ó¤µ¤ó¤Ø
¥Õ¥¸¥ç¥·¤Îì¤Ï¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£Í¤¬¡¡Â¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹
¥á¥¬¥í¤Î¿¿¤óÃæ¤Ç¡Ö¤â¤Ã¤È¤©¡×¤È¶«¤Ö¥¿¥Ì¥¡¡¤Ï¡¡¤ª¤¤¤È¤¤¤Æ
¡ÚÁ°²ó¤Þ¤Ç¤Î¤¢¤é¤¹¤¸¡Û
¥¬¥Á¥Û¥â¤Î±øÌ¾¡¡ÊÖ¾å¤Î¤¿¤á¤È
µÊÃã¡Ö¥¹¥«¥¤¥À¡¼¥¯¡×¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¡¥Ý¥¨¥¹¥È¥í»á¤¬
¥µ¥Ö¥¥ã¥é¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥È¤ò¡¡¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿
¤Õ¤À¤ó¤Î»Ñ¤«¤é¤Ï¡¡ÁÛÁü¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¡¡½÷»Ò¹âÀ¸¤Ã¤×¤ê¡Ê²¿¤½¤ì¡©¡Ë¤Ë
¤È¤Þ¤É¤¦¡¡¥É¡¼¥Ç¥¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬
µã¤¤¤Æ¤â¾Ð¤Ã¤Æ¤â¡¡¥Ç¡¼¥È¥Ð¥È¥ë¤Î²Ð¤Ö¤¿¤Ï¡¡Àڤäơ¡Íî¤È¤µ¤ì¤ë
¥É¡¼¥Ç¥¹¤ÎÏá¡Á°²ó¤Î³¤
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¤Ë¡¡¸½¤ì¤¿¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ê¤Î¥µ¥Ö¡Ë
¥ì¥ß¥Õ¥¡¤Á¤ã¤ó
¤Þ¤¿¡¡Ì¾Á°¤¬¡Ä¡Ä¤Í¤§
¡¡

¥Ç¡¼¥È¤ÎÏá¡£·£°¡óËܵ¤¤Ë¡¡¤·¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤â¤Î¤Î
¤Û¤È¤ó¤É¥Î¡¼¥×¥é¥ó¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ê¤Î¥µ¥Ö¡Ë¤â¡¡¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
¤½¤³¤Ç¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ê¤Î¥µ¥Ö¡Ë¤Î¡¡Äó°Æ¤Ë¤è¤ê
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¡¥«¥ë¥Ð¥¤¥¬¥ë¤Î¡¡µÊÃãŹ¤Ç¡¡¤ªÃã¤ò°û¤ß¤Ä¤Ä
¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤«¡¡ÁêÃ̤·¤è¤¦¡¡¤È¡¡¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
¤¹¤²¡¼¡¡¥Ç¡¼¥È¤Ã¤Ý¤¤
¤È¤«¡¡´¶¿´¤·¤Æ¤ë¡¡¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹
¤Õ¤Ä¤¦¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¡ÃˤÎÊý¤¬¡Ä¡Ä
¤Ê¤É¤È¡¡¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤¸¤ã¡¡¾®¤µ¤¤ÃˤǤ¹¤è¤Í
¡¡

¤³¤³¤¬¡¡¥«¥ë¥Ð¥¤¥¬¥ëµÊÃãŹ
¤ªµÒ¤ÎÆþ¤ê¤Ï¡¡¾¯¡¹¤Ã¤Æ¡¡¤È¤³¤í¤Ç¤¹
¤µ¤Ã¤½¤¯ºÂ¤Ã¤Æ¡¡Ãíʸ¤·¤Þ¤¹
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¡¤³¤Î¥¦¥µ¥®¡¡¥Î¥ê¥Î¥ê¤Ç¤¢¤ë
¤¿¤É¤êÃ夯¤Þ¤Ç¤Ë¡¡´û¤Ë¤â¤¦¡¡¥Ò¥Ã¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¡¡£¸£°£°¤¯¤é¤¤¤Ï
¾ÃÈñ¤·¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡¡¥É¡¼¥Ç¥¹¤Ç¤¹
¡¡

¡¡
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ä¡Ä¡ª¡¡

¤ª¤½¤é¤¯¤Ç¤¹¤¬¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼¤½¤ì
¡ÖÉԻ׵ĤÁ¤ã¤ó¡×¤Î³µÇ°¤Îª¤¨Êý¤¬¡¡¥Ê¥Ê¥á¤Ë¡¡¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê
¡¡

ή¤ì¤Î¡¡¤¤¤Þ¤ÀÇİ®¤Ç¤¤Ê¤¤²¶
¥á¥¬¥Í³Ý¤±¤Æ¤ë¤·¡Ä¡Ä
¤è¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¡¤è¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è
¶Ã¤«¤µ¤ì¤Æ¡¡¤Ð¤Ã¤«¤ê¤¸¤ã¤ó¡ª
³«»Ï¤«¤é³¤¯¡¡Àµ³Î¤ÊÂÇ·â¤Ë¡Ê¥Ü¥¯¥µ¡¼¤À¤±¤Ë¡Ë
¤â¤¦¡¡É¨¤¬¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¡¥É¡¼¥Ç¥¹
¤¤¤Ä¤«¡¡½÷¤Î»Ò¤È¡¡¥Ç¡¼¥È¤Ê¤ó¤«¤·¤¿¤é
¤¢¤¢¤·¤è¤¦¡¡¤³¤¦¸À¤ª¤¦¡¡ÉÛÃĤÎÃæ¤Ç
¿ôÉ´²ó¤È¡¡È¿çí¤·¤¿¡¡¥è¥â¥ä¥Þ¤ò
¡¡

¥À¥á¤À¤³¤ê¤ã¡Ä¡Ä
¤³¤ó¤ÊÄ´»Ò¤Ç¡¡¥º¥ë¥º¥ë¤È
¤½¤ì¤³¤½¡¡¤É¤³¤Ø¹Ô¤³¤¦¤«¡¡¤Ê¤ó¤ÆÏÃÂê¤â
¤Ò¤é¤ê¡¡¤Ò¤é¤ê¤È¡¡Ä³¡¹¤Î¤è¤¦¤Ë
¤¢¤Ã¤Á¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¡¤«¤È¤¤¤Ã¤Æ
Ê̤ÎÏäǡ¡À¹¤ê¾å¤¬¤ë¤ï¤±¤â¤Ê¤¯
¥É¡¼¥Ç¥¹¤Ï¡¡¶ÛÄ¥¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤À¤ï
¤¿¤Àñ¤Ë¡¡¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¬¡¡¤É¤³¤Þ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«
¶²¤í¤·¤¤¤ä¤é¡¡È¾Ê¬¾Ð¤¨¤ë¤ä¤é¡¡Æ¬¤ÎÃæ¤Ï¡¡¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡¦¥¥¹¡ÊÌðÂô¤¢¤¤¡Ë¤Ç¤¹
»³ÅÄÍ¥¤Ï¡¡¤É¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿
¤¹¤ë¤È¡Ä¡Ä
¡¡

¡¡

¤¢
¤³¤ì
¤ª¿´¤¢¤¿¤ê¡¡¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í
µÊÃãŹ¤Ë¡¡Æþ¤Ã¤¿¤Ï¤¤¤¤¤â¤Î¤Î
¤¤¤¤¤â¤Î¤Î¡Ä¡Ä
²ñÏ䬡¡Â³¤«¤Ê¤¤¤È¤
Âà¶þ¤Ê¤È¤
Âà¶þ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡ª¤¢¤¨¤¨¤¨¡¡¤¨¤é¤¤¤³¤Ã¤Á¤ã
¤»¤Ã¤«¤¯¡¡¤»¤Ã¤«¤¯Íè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë
¤³¤Î¤Þ¤Þ¡¡º£¤Ë¤â
¡Ö¤¢¡¢ÍÑ»ö»×¤¤½Ð¤·¤¿¡Ä¡Ä¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ
ÀʤòΩ¤¿¤ì¡¡ÌܤÎÁ°¤ËÀé±ß»¥ÃÖ¤«¤ì¤Æ
Í̵¤ò¸À¤ï¤µ¤º¡¡Ãå¿®µñÈݤʤó¤À¡ª
ÀäÂС¡¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¡ª
¤¢¤¢¤¢¤¢¡¡¤Þ¤º¤¤¤Þ¤º¤¤¡¡¤±¤ì¤É¤â¤Í
ÏÃÂê¤ò¡¡Ãµ¤µ¤Ê¤¯¤Á¤ã¡¡¤¤¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¡´Ø·¸¤Ê¤ó¤«
¤â¤È¤â¤È¡¡Ì®¤¬¡¡¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¡¤¢¤¢
¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡¡µ¢¤ì¤Ã¤Æ¤«¤¢¤¢¡ª¡©
¤Ç¤â¤Í¤¨¡¡¤â¤Ã¤È¡¡ÅÁ¤¨¤¿¤¤¤Ç¤¹
·¯¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¡¶»¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤Ã¤Æ»ö
¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¡¹¬¤»¤À¤Ã¤Æ»ö
¸ÀÍդˤǤ¤Þ¤»¤ó¡¡¤½¤¦¸À¤¦°Ù¤Î
¸ÀÍÕ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ
¡¡

¡¡

¡¡

¡Ä¡Ä¤Ê¤ó¤Æ¡¡¸À¤¨¤ëÌõ¤Í¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª
¸À¤¦Ìõ¤Í¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª
¸À¤¨¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·
¸À¤¨¤ëÁê¼ê¤Ç¤â¤Í¤¨¡ª
¡¡

¤·¤«¤·¡¡¤³¤Î´Ö
¥ì¥ß¥Õ¥¡¤Á¤ã¤ó¡¡Æâ¿¦¤·¤Ê¤¬¤é¡¡¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹
²¿¤ò¤Ã¤Æ¡©
¡¡

ÀµÄ¾¡¡¥Û¥Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿
¤¤¤ä¡¡²¿¤¬¤Ã¤Æ¤Í
²¿¤ò¸À¤¤½Ð¤¹¤«¡¡¤ï¤«¤é¤ó¤â¤Î¤À¤«¤é
¡Ö¥¿¥Ð¥¹¥³¤ËÆÃ¹¶¤·¤è¢ö¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¡°Õ¸«¤¬½Ð¤¿¤é¡¡¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¡¤Ê¤ó¤Æ¤Í
¡Öº£·Ð¸³Ãͤ¬£¹£²¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Þ¤ÇÃù¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤ä¤À¡×¤Ã¤Æ
»×°Æ¤¹¤ëÀè¤Ë¡¡µÑ²¼¤·¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ç¡Ä¡Ä
¤¦¤ï¤¡¡¡º¬À¤ï¤ë¤¥¡¡¥é¥¡Ê¥Æ¥Á¥Á²Ð»³¤Ë¤¤¤ë¤ä¤Ä¡Ë£´£°É¤Ê¬¤Ê¤Î¤Ë
¤¤¤äÂԤơ¡¤ä¤Ã¤Ñ¤½¤ì¤ÏÌÌÅݤ¯¤µ¤¤
¡¡

¤Ï¡¼¡Ä¡Ä¡¡¤ä¤Ã¤È·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿
¤·¤«¤·¤½¤ì¤â¡¡¥ì¥ß¥Õ¥¡¤Á¤ã¤ó¤Î¡¡Äó°Æ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î
¤â¤¦¤¤¤¤¤ä¡¡º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤«
Ͷ¤ï¤ì¤¿Â¦¤À¤·
¤Î¤ÓÂÀ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¡¡¤¤¤¤¤Ç¤¹¡¡¤Î¤ÓÂÀ¤Ç¡Ä¡Ä
¤»¤¤¤¼¤¤³Ú¤·¤ó¤Ç¡¡¤Õ¤À¤ó¤Î¥Ú¡¼¥¹¤ËÌá¤ê¡¡À¤´ÖÏäǤâ
¤·¤Æµ¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ä¡Ä¡Ä
°ì²óž¤·¤Æ¡¡²º¤ä¤«¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç
¤µ¡¡¹Ô¤³¤¦¤«¡¡
Ω¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¡¡¤½¤Î»þ¤Ç¤·¤¿
¥Ç¡¼¥È¿À¡¡¸÷Îסڼ¡²óͽ¹ð¡Û
¿ô¡¹¤Î¡¡¤Á¤ç¤¤¥â¥ÆÅÁÀâ¤ò»ý¤Ä¡¡¥®¥ë¥á¥ó¤Î
¥ª¥¸¥ç¥¦¤Î°ì³å
¤½¤Î¼ê¤Î¤Ò¤é¤Î¾å¤Ç¡¡Í٤äƤ¤¤ì¤Ð¡¡´°àú¤Ê¥Ç¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤ë¡©
¤¦¤¦¤ó¤Ç¤â¤Í¡¡Âç»ö¤Ê¤Î¤Ïµ¤»ý¤Á
Billie-Joe¡ÖÎÁÍý¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤è¡¡ÁǺब¤è¤¯¤Ã¤Æ¤â¡¡²¼¼ê¤ÊÄ´Íý¤¸¤ã¡¡´î¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¡×
¥É¡¼¥Ç¥¹¡Ö¤°¤µ¤Ã¡ª¡ª¡×
¥¦¥Ö¥¹¤Ø¸þ¤«¤Ã¤¿¤Õ¤¿¤ê¡¡¤½¤³¤Ç¸«¤¿¤â¤Î¤Ï¡¡
¾¯½÷¤ÎÎޤȡ¡½éÅߤ䨵¤
¼¡²ó¡¡¡Ö£Â¡¦£Í¡¦£Ç£µ¤¶¸¤¤¥Ô¥¨¥í¡×¡¡¤É¤¦¤¾¡¡¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë
¡Ú¤ª¤Þ¤±¡Û
¡¡

¤¤á¤§£÷£÷£÷£÷£÷£÷£÷£÷
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¡§¤³¤³²¡¤¹¤È´ÉÍý¿Í°ÛÍͤ˴èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥é¥ó¥¥ó¥°¥µ¥¤¥È¤Ë¡¡ÅÐÏ¿¤·¤Æ¡¡¿ô¥ö·î¤¬¡¡·Ð¤Á¤Þ¤¹¤¬
¤³¤¦¡¡Ä¯¤á¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¡£É£Î¤È¡¡£Ï£Õ£Ô¤Î°ÕÌ£¤¬
¤è¤¯¡¡¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ä¡Ä
¤³¤ì¤Ï¡¡²¿¤Ê¤ó¤À
£Ï£Õ£Ô¤Î¿ô¤¬¡¡Â¿¤¤¤Û¤É¡¡¾ïµ°¤ò°ï¤·¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡¡Ìõ¤Ç¤¹¤«¤Í
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¡¡¤È¤Ã¤Æ¤â¡¡¹¥¤¤Ç¤¹